(Fernisering = Åbningshøjtidelighed for en kunstudstilling. Fra "Jour de vernissage" som betyder dagen hvor der ferniseres (smøres lak på). Før en kunstudstilling åbner får kunstneren mulighed for at give billederne en sidste afpudsning). Fra den fantastiske Din Ordbog app til iPhone.
For en uges tid siden, torsdag 22. marts, indbød Leica Galleriet Salzburg til hvad der skulle vise sig at blive en tætpakket fernisering af min fotoudstilling "We the People".
Ganske mange af mine tidliger studerende fra fotoseminarer var til stede (med deres kameraer - "Bær altid dit kamera", som vi siger) og tog billeder, ligesom en ny gruppe af ni nye studerende arbejdede målrettet med deres kameraer i de følgende dage i og omkring Salzburg. Så hvorfor ikke benytte os af alt dette talent og lade deres billeder tale for sig selv?
Således er her en reportage fra Matthias Frei (Zurich), Pierre Pallez (Paris), Roswitha Wesiak (Wien), Simon Phillip (Munchen) og Malou Lasquite (Zurich), samt fra seminar-deltagerne Felix Reichert (Munchen), Peter Hellekalek (Salzburg), Sabine Kohler (Wien) og Andrea Unterberger (Salzburg).
Værsgod!
Leica Galleriet Salzburg fotograferet af Matthias Frei.
Karin Kaufmann og Thorsten Overgaard indledte aftenen med et par bevingede ord. Foto: Pierre Pallez.
Den østrigske sangerinde Catherine Kubillus' portræt til hendes nye single er med på udstillingen, og ved ferniseringen gav hun en bevægende akustisk udgave af sangen Boy publikum der kunne veksle mellem at se hende live og billedet på væggen. Foto: Adrian Hawkmoon med Leica M9 og 35mm Summilux-M Aspherical (håndslebet sjælden optik).
Ernst Schlogelhofer fra Wien og Thorsten Overgaard. Foto: Matthias Frei.
Professor Peter Hellekalek fra Salzburg, fotolærer Hermann J Netz fra Leica Akademiet og Thorsten Overgaard fotograferet af Adrian Hawkmoon.
En gæst ser på billeder. Foto: Professor Peter Hellekalek.
Gæster til fernisering. Det store billede over ildstedet er "The Couple" som er fotograferet på Paris Bar i Berlin (hvor konen truende holder en kniv foran sin mand). Foto: Matthias Frei.
Thorsten Overgaard forklarer en gæst om billederne. Foto: Pierre Pallez.
Foto: Matthias Frei med Leica M9 og 50mm Summilux-M ASPH f/1.4.
Hartmut Hennige der driver den internationale fotokonkurrence I-SHOT-IT.COMbesøgte også ferniseringen. Thorsten Overgaard er hoved-dommer i konkurrencen der afholdes hver tredje måned. Foto: Roswitha Wesiak.
Foto: Matthias Frei
Foto: Roswitha Wesiak.
Den næste generation af Leica-fotografer foreviget af Roswitha Wesiak. Den unge mand er tilsyneladende allerede i gang med at redigere billeder og opdatere sin blog med.
Frøken Kaufmann og Franz Horinek foran det store billede "Make Up" der er udstillingens hovedbillede (fra Modeugen 2011, fotograferet i make up'en hvor model Elise Lou lægger ansigt til). Foto: Roswitha Wesiak.
Thorsten Overgaard og Karin Kaufmann fotograferet af Matthias Frei. Thorsten var blevet udstyret med den nye Louis Vuitton "photographers bag" i dagens anledning (lavet til catwalken og endnu ikke i produktion).
Catherine Kubillus poserer for professor Peter Hellekalek foran "The Dior Lady" i Leica Galleri Salzburg.
Malou Lasquite fra Wien ankom til ferniseringen i en Prada med et stort fotografi. Foto: Pierre Pallez.
Salzburg's borgmester med Karin Kaufmann. Foto: Thorsten Overgaard.
Gæster og Leica Camera AG'sejer og bestyrelsesformand, Dr. Andreas Kaufmann mingler i Leica Galleriet Salzburg. Fotograferet af Malou Lasquite der også har skrevet en blog fra ferniseringen på 33avenue.com
Thorsten Overgaard byder gæsterne velkommen. Foto: Simon Phillips.
Thorsten Overgaard interviewes til Østrisk fjernsyn. Foto: Felix Reichert med Leica M9 og Leica 50mm Summicron-M f/2.0 (II).
Catherine Kubillus optræder live med hendes nye single Boy. Foto: Pierre Pallez med Leica M9 og 50mm Summicron-M f/2.0 (II).
Thorsten Overgaard og Matthias Frei fotograferet af Adrian Hawkmoon.
Kursisterne redigerer billeder på anden-dagen af fotoseminaret i Salzburg
Andrea og Lisa er ude og fotografere med Leica kameraerne i Salzburg. Foto: Laura Kochsiek med Leica D-Lux 3.
A Frei fra Zurich med hendes spritnye Fuli X100 Limited Edition i sort. Foto: Thorsten Overgaard
En del af fotoseminaret handler om portrætfotografering med naturligt lys. Her er Felix Reichert fotograferet af Andrea Unterberger med Leica X1.
Og den anden vej. Her er det Andrea Unterberger der er model imens Felix Reichert har fotograferet med Leica M9.
Matthias Frei of frue på en bjergsti over byen med deres Leica M9 og Fuji X100. Foto: Pierre Pallez.
Denne lettere akrobatiske positur låser fotografen så han ikke falder ned. Diciplinen er dog ikke en del af fotoseminaret men forventes at være på programmet til OL i 2016. Foto: Pierre Pallez med Leica M9 og 50mm Summicron-M f/2.0 (II).
Fotografer skyder fotografer. Foto: Pierre Pallez med Leica M9 og 50mm Summicron-M f/2.0 (II).
Sabine Kohler arbejder med komposition og uskarpe baggrunde med Leica M9 og 90mm Summarit-M f/2.5 optik under seminaret . Foto: Thorsten Overgaard med Leica M9 og 35mm Leica Summicron-M ASPH f/2.0
Thorsten Overgaard og Matthias Frei fotograferet af Sabine Kohler
Thorsten Overgaard og Satomi Fujisawa fotograferet af Sabine Kohler med Leica M9.
Lisa Kutzelnig fra Leica Galleriet Salzburg og Thorsten Overgaard signerer de store aluboard lambda-print der blev solgt under ferniseringen. Kun et enkelt af de store billeder er tilbage, "The Couple" med et par der har sen middag på Paris Bar i Berlin. De øvrige 68 billeder er for de flestes vedkommende stadig mulige at købe i nummereredeog signerede kopier (størrelse 50 x 70 cm, de fleste i begrænset oplag af 5 eksemplarer). Kontakt Karin Kaufmann på e-mail salzburg@leica-galerie.at for at få tilsendt en komplet liste over billeder med priser.
Tid til at sige farvel til Salzburg for denne omgang, nu går turen til Danmark og derefter New York og New Orleans i April. Udstillinge fortsætter i Salzburg frem til og med 28. april.
Her er mere om udstillingen:
Blog on Avenue 33
Leica Camera AG
Leica Galerie Salzburg
FOKUS-NEWSBLOG
Buy "The Salzburg Collection"
Artikel fra Salzburger Nachrichten af Eva Pittertschatscher. Klik på billedet for original PDF udgave.